我们也爱汉字和表意文字

描述

汉字仍是中华文化之本,欢迎讨论汉字字源、训诂、古文字、其它表意文字、甚至emoji等

用Emoji翻譯古詩《憫農詩》

蓝天白云 提交于 周二, 10/18/2016 - 18:05

李紳(772年-846年)

鋤禾日當午,🔨🌱☀️👉🕛

汗滴禾下土;💦💧🌱👇🌏

誰知盤中飧,👥😇🍚

粒粒皆辛苦。 🌾🌾😓

翻译感想:这个翻译属于试验性质,感觉是许多字很难用图形符号表示,比如土、知、中、皆等。