添加新评论

谢谢,看了维基上此类digraph的写法,ɲ的确在很多语言中写成ny,反而是中古音nj没有太多先例。所以打算把gn改成ny.

清化符号h前置的确是苗语的规范,我打算研究一下苗语,再作决定。前置h也不是完全没有问题,在英语国家,一般不发音的h在辅音之后,比如ghost还有一些印度词语和人名Sridhar, Bhatia, 辅音之前的h往往是发音的,比如Hsiao。遇到大写首字母或者缩写词,信息量比较大的字母还是h后的辅音。